Hotel Restaurant Les Alisiers
Hôtel*** & Restaurant
Lieu-dit Faudé
68650 Lapoutroie
Alsace, France
Phone : +33 3 89 47 52 82
Fax : +33 3 89 47 22 38
eMail: contact(at)alisiers(point)com

mardi 22 juin 2010

Ca y est c'est l'été!

C'est parti les beaux jours arrivent! Il était temps...






Les Alisiers
Restaurant et Hôtel*** de charme en Alsace
68650 LAPOUTROIE

Libellés :

publié par Matthias DEGOUY pour Les Alisiers à 0 commentaires Liens vers cet article

mercredi 16 juin 2010

Une rencontre inattendue...

Inattendue??? Enfin si quand même un peu... on est en Alsace tout de même! Néanmoins c'est toujours un plaisir de rencontrer l'échassier emblématique de notre belle région. La voici en image:


Un peu de science naturelle:

La Cigogne blanche (Ciconia ciconia), est un grand oiseau échassier, carnivore, de la famille des Ciconiidés. Cette cigogne est reconnaissable à son long bec et à son plumage noir et blanc
Elle peut mesurer jusqu'à 1,30 mètre de hauteur, pour un poids compris entre 2,7 et 4 kg (moyenne de 3,5 kg). Elle a une envergure de 1,80 mètre, voire 2 mètres. Son bec, de couleur rouge orangé, mesure presque 20 cm (15 à 19 cm chez le mâle et 14 à 17 cm chez la femelle). Il est plus large chez le mâle. C'est d'ailleurs l'un des rares traits de dimorphisme sexuel que l'on peut observer. Les yeux de cette cigogne sont noirs, et deux traits noirs les encadrent, donnant ainsi comme une impression de "maquillage".
Le plumage est entièrement blanc, à l'exception des rémiges qui sont noires. On croit souvent à tort que la queue de la cigogne blanche est noire, trompés par ses grandes et larges ailes qui la recouvrent intégralement.
Son vol est caractéristique : elle s'élève en spirales, en profitant des courants ascendants, et aime surtout planer. En vol, on peut la distinguer facilement du héron car elle vole le cou tendu, alors que le héron le recourbe, le coude.
Pour communiquer, la cigogne claquette (ou craquette) du bec.
Biologie
La Cigogne blanche vit en moyenne entre 15 et 20 ans.
C'est un oiseau carnivore qui se nourrit essentiellement de vers de terre, de petits rongeurs, d'insectes, de batraciens, de poissons, de petits reptiles, etc. Chaque été, une famille de cigognes consomme environ 250 kilos de nourriture.
À l'instar des chouettes, la cigogne rejette les poils, les os et autres restes non assimilables, sous forme de pelotes de régurgitation.
Migrations
C'est un oiseau migrateur africain qui vient se reproduire en Europe en empruntant deux tracés différents. L'un contourne la Méditerranée par l'Est pour atteindre les zones de nidification se situant dans les pays de l'Est. L'autre chemin passe au-dessus du détroit de Gibraltar et l'Espagne pour atteindre la France. Les 300 000 cigognes qui se partagent l'Europe appartiennent à deux populations migratrices. Les "orientales", les plus nombreuses (9 sur 10), passent l'hiver en Afrique de l'Est et du Sud et arrivent chaque printemps dans les pays de l'Est européen après avoir franchi le détroit du Bosphore. Les "occidentales" (alsaciennes, espagnoles, etc.) reviennent du Sahel par le détroit de Gibraltar. On parle d'instinct de migration, car l'animal porte en lui dès sa naissance, le besoin de migrer alors qu'il ne sait pas encore voler (nécessite un apprentissage). Lors de son voyage, la cigogne repère visuellement le chemin du retour. Une étude récente a pu démontrer qu'une partie du cerveau de la cigogne contenait de la magnétite, ce qui l'aide certainement à trouver son chemin. La cigogne rejoint toujours le même nid
Ce bel échassier était jadis la parure estivale des hautes toitures alsaciennes. L'oiseau, devenu symbole de l'Alsace, n'était plus représenté dans cette région française que par une dizaine de couples vers 1975. Grâce aux ornithologues qui se sont mobilisés pour les sédentariser, plusieurs dizaines de couples nichent de nouveau dans la région. Au centre d'Hunawihr, dans le Haut-Rhin, deux cents cigognes évoluent en totale liberté ; et quelques individus sont placés en volière pour intégrer le programme de réintroduction. Il en est de même au parc des cigognes Cigoland à Kintzheim dans le Bas-Rhin. Au bout de trois ans, elles perdent l'instinct de migrer et peuvent être relâchées. Bien nourries, elles ne craignent ni le froid ni la neige.
La Cigogne blanche, parce qu'elle niche près de l'homme et revient sur son nid chaque année (il peut finir par dépasser 500 kg de brindilles diverses), est un oiseau symbolique du cycle des saisons. Dans le folklore de bien des régions et en particulier d'Alsace, région dont elle est devenue l'emblème, la cigogne est censée apporter les bébés en les portant dans un linge tenu par le bec.
En Alsace, on dit que si une cigogne vole en rase-mottes au-dessus d'une jeune femme, elle attendra un bébé dans l'année.
Extraits de Wikipédia.

Les Alisiers
Restaurant et Hôtel*** de charme en Alsace
68650 LAPOUTROIE

Libellés : ,

publié par Matthias DEGOUY pour Les Alisiers à 0 commentaires Liens vers cet article

vendredi 11 juin 2010

Nouvelle Carte Inter-saison

Vous trouverez notre nouvelle carte ci dessous, de la fraîcheur, de la fraîcheur et de la fraîcheur au rendez vous:


EN ENTREE

Foie gras de canard cuit en terrine servi façon crème brûlée  20€
supplément de 5 € sur les formules

Feuilles de magret de canard mariné et confit en salade
Vinaigrette menthe et huile d’olive  17,50€

Salade folle … de fruits, gambas de Polynésie française 
grillées aux épices et à la coriandre fraiche 15€

“Saumon“ du Pays Welche fumé par nos soins à la sciure de bois de hêtre, 
vinaigrette de légumes * 16€

Samossas de chèvre, crème tomate parfumée de basilic
et salade de choux blanc aux lardons fumés et grillés 13 €

* Les produis marqués d’une astérisque bénéficient de la baisse intégrale de la TVA


EN…SUITE

Filet de porcelet rôti puis laqué dans une sauce Teryaki
mélange de légumes croquants, riz basmati  19€

Agneau cuit sept heures aux oranges confites, fine galette de choucroute au cumin  25€
supplément de 5 € sur les formules

Nouilles japonaises “Soba“ sautées au Wok, 
noix de St Jacques et gambas marinées minutes puis rôties  21€


Feuilles de truite saumonée, épinards tombés au beurre 
tranches de tomate fondue aux herbes * 14,50€

Filet de bœuf d’Alsace saignante ou à point, jus minute aux morilles, frite de polenta 25€
supplément de 5 € sur les formules

* Les produis marqués d’une astérisque bénéficient de la baisse intégrale de la TVA

FROMAGES

Trois Munster de Lapoutroie 6 €
Assortiment de Chèvres de Lapoutroie 6 €
Assortiments de fromages 10 €

DESSERTS
Proposés sur ardoise 

NOS FORMULES
A composer à partir de la carte :

Formule à 60 €
Entrée, poisson, rafraichissement, viande, fromage et dessert

Formule à 45 €
Entrée, suite, rafraichissement, fromage et dessert

Formule à 35 €
Entrée, suite, fromage ou dessert

Menu du Moment : 25 €

Cassolette de 6 escargots d’Orbey
*
Choucroute de poissons d’eau douce
*
Assortiments de sorbets et fruits frais

Pour les petits* 10,50 €

Petite salade fraicheur
*
Escalope de truite saumonée, légumes croquants et nouilles au beurre
*
Dessert du jour

Les Alisiers
Restaurant et Hôtel*** de charme en Alsace
68650 LAPOUTROIE

Libellés : ,

publié par Matthias DEGOUY pour Les Alisiers à 0 commentaires Liens vers cet article